Переводчик казахского языка

Описание

ТҮЙІНДЕМЕ Жеке мәліметтері Исина Мақпал Әмірғалықызы Туған күні мен жері Қарағанды облысы Қарқаралы ауданы Бақты ауылы 1987 ж.т. Азаматтығы ҚР азаматы Ұлты Қазақ Отбасы жағдайы Тұрмыста, екі баланың анасы Мекенжайы Алматы қаласы Наурызбай ауданы Алтын Орда көшесі, 6/15 , 19 -пәтер Электрондық мекенжайы Makpal_issina@mail.ru Байланыс телефондары 87473074902 Білімі Жоғары. Е.А. Букетов ат. Қарағанды мемлекеттік университеті, филология факультеті, 2004 -2008 ж.ж. Мамандығы Қазақ тілі мен әдебиетінің бакалавры Жұмыс өтілі 10 жыл 1 ай 2008.09 -2008.12 – Қарағанды қаласының Білім бөлімі 2009.01 -2012.10 – Қарағанды қаласы Октябрь ауданының Қорғаныс істері жөніндегі бөлімі, бөлім бастығының көмекшісі – аудармашы 2012.11 -2013.05 – Астана қаласының Қорғаныс істері жөніндегі департаменті, бөлім бастығының көмекшісі – аудармашы 2013.06 -2014.06 дейін ҚР Қорғаныс министрлігі Әскери -техникалық саясат департаменті, аудармашы 2014.07 -2018. 16.10 ҚР Қорғанысмині «Қазарнаулыэкспорт (Казспецэкспорт)» РМК, бас маман -аудармашы Тіл білуі Қазақ тілі – ана тілі Орыс тілі – еркін Компьютерді білуі Microsoft Word, Еxcel, Internet Explorer Жеке сипаты Жауапкершілігі, орындаушылық және ұйымдастырушылық қабілеті жоғары, адамдармен байланысқа бейім, тұрақты Жеке жетістіктері 2011, 2012 ж ылдар «Қарағанды облысы бойынша мемлекеттік тілдің үздік оқытушысы» 2012 ж ыл – ҚР Қорғанысмині ішінде Ақмола өңірі бойынша «Үздік аудармашы» конкурсының жеңімпазы 2012 жылғы 28 қазан мен 9 қараша кезеңінде ҚР Премьер -Министрінің Кеңсесінде аударма жұмысы бойынша арнайы тағылымдамадан өтті. РЕЗЮМЕ Личные данные Исина Макпал Амиргалиевна Место и день рождения с. Бахты Каркаралинского района Карагандинской области, 1987 г.р. Гражданство Гражданка РК Национальность Казашка Семейное положение Замужем, двое детей Адрес город Алматы Наурызбайский район ул. Алтын Орда, 6/15 , кв 19 Электронный адрес makpal_issina@mail.ru Телефоны 87 473074902 Образование Высшее. Карагандинский государственный университет им. Е.А.Букетова, филоло гический факультет, 2004 -2008 г. г. Специальность Бакалавр каза хского языка и литературы Стаж работы 10 лет 09 .2008 -12 .2008 – Отдел образования г. Караганды 01 .2009 -10 . 2012 – Отдел по делам обороны Октябрьского района г. Караганды, помощник начальника отдела - переводчик 11 .2012 -05 . 2013 – департамент по делам обороны г. Астаны, помощник начальника отдела - переводчик 06 .2013 - 06.2014 Департамент военно -технической политики МО РК 07.2014 -10.2018 РГП «Қазарнаулыэкспорт (Казспецэкспорт)» МО РК главный специалист - переводчик Знание языка Қазақ тілі – родной Руский язык – свободно Знание компьютера Microsoft World, Еxcel, Internet Explorer Личные качества Ответственн ость, исполнительн ость, высокая организаторская способность, коммуникабельность, постоянство Личные достижения 2011, 2012 годы – победитель конкурса «Лучший преподаватель казахского языка », г.Караганда 2012 год – победитель конкурса «Лучший переводчик» по Акмолинскому региону внутри МО РК В период с 28 октября по 9 ноября 2012 года проходила стажировку по переводческому делу в Канцеляри и Премьер -Министра РК